Global IL Services

Localization services

Software Localization

Software Localization is no easy task, there are many factors which you need to take into account before you can start to translate.

Our localization engineers have extensive experience in managing complex localization software projects. We work with leading software localization tools and know all that is needed in order to localize your software including RTL (Right to Left) languages such as Hebrew and Arabic

Whatever you need, we've got it covered

With our comprehensive localization experience and knowledge, you don't have to worry

We provide the following Localization Engineering support

  • Source material analysis and pre-localization report
  • Software localization Preparation
  • Source text extraction from the software files
  • Terminology/Glossary creation
  • Translation
  • Resizing/fine tuning of the user interface
  • Creating new screen shots and implementing them in the software
  • Compiling into a running application
  • Functionality testing of the localized software or website

We offer the following localization services

  • Software localization
  • Website localization
  • Mobile applications localization including voice over support
  • Mobile phone localization including Font support





Have a question or want more information?

contact us at:

or simply fill out the form below:

Submitting Form...

The server encountered an error.

Form received.


Global IL Services

More Information

Mission Statement

Our Mission is to provide our customers with the highest quality of service available

  • Always find a solution to the customers questions and queries
  • Always use the most updated stable software
  • Always reply and update the client
  • Always use the best industry expertise

 Learn more

Need a consulting

Businesses from a range of industries have worked with us to solve their Translation,  localization and Authoring challenges.

Contact us now to solve yours...

Our Clients

We have the privilege of working with some of the most well-known companies in the world and we don’t take this lightly. Our clients are our partners and we work collaboratively with them to achieve results.
Learn more




T: 972-54-7757780


Gefen 15,

Ginot Shomron



©2016 Global IL services

All rights reserved.